404 Not Found

这篇文章给大家聊聊关于为什么犯错后老外常说“Face the music”？“面对音乐”有用吗？，以及为什么犯错后老外常说“Face the music”？“面对音乐”有用吗？对应的知识点，希望对各位有所帮助，不要忘了收藏本站哦。

最潮的英语学习方法，超实用的英语干货资料，请关注必克英语！必克英语！必克英语！

学习英语的时候，我们总会遇到各种有趣的短语，当然了，这些短语并不能根据字面意思去理解，而是有一定的内在含义，而且大多与我们的实际生活密切相关。必叔今天就带童鞋们学习一些这样的短语：

Face the music

你或许会想，这个动词应该是写错了，应该用listen to或者至少是hear吧！但真的有face the music这个说法，只不过它跟享受音乐毫无关系，而是指不得不“接受惩罚、承担后果”的意思。

据说这个惯用语源自剧场，指的是剧场里的演员无论多么紧张或怯场，只要音乐一起，都得面对舞台前方的乐队做表演，因此face the music的用法也就应运而生了。

Don't escape,you should face the music when you did something wrong.

别逃避了，做错了事，就要勇于承担后果。

Rock the boat

rock在这里不是“石头”的意思哦，而是作动词用，是“摇晃、摇动”的意思，摇动船，船就不稳了。rock the boat 在口语中就是“破坏现状，找麻烦，捣乱”的意思。

Don't rock the boat.

不要捣乱。

Box somebody's ears

Box当名词是“箱子、盒子”，当动词时是把某物“装箱、装盒”，很难让人联想到可以用来指搧人耳光！ 当然，你也可以用slap somebody on the face。

Why did you box his ears?He is just a kid.

你为何打他耳光？他不过是个小孩子。

Run a temperature

一般我们讲发烧，会说have a temperature、get a temperature、have a fever，所以看到用run当动词，别以为是搞错了。由于生病时体温可能起起伏伏，用run其实相当传神。所以，Run a temperature 也表示“发烧”的意思。

The baby isrunning a temperature.

宝宝发烧了。

In the driver's seat

坐在驾驶座上的人，当然是控制车往哪里去的，也就是手握大权的人啦。

Employees will be, figuratively speaking, in the driver’s seat.

打个比方来说，受雇将会坐在驾驶座上，即取得主动权。

2、【免费外教课】

关于为什么犯错后老外常说“Face the music”？“面对音乐”有用吗？，为什么犯错后老外常说“Face the music”？“面对音乐”有用吗？的介绍到此结束，希望对大家有所帮助。